Traduction des commandes

[Creastyle]

Hello, j'ai cherché un peu partout sans trouver comment traduire certains champs dans le détail de mes commandes comme :
Sub-Total
Shipping
VAT

je n'ai pas trouvé de fichier order dans le dossier langue

[LeorLindel]

Cela est logique, plusieurs textes sont ajoutés à la base de données lors de l'installation et comme nous n'avons pas sortie de version 1.5.6.4 Full French tu ne risques pas d'avoir ces textes traduits.
Le mieux aurait été de faire une installation de la version 1.5.6.1 Full French puis de la mettre à jour avec l'upgrade de la v1.5.6.4 ainsi tu aurais eu toutes les traductions de faites pour la base de données et tu n'aurais eu que quelques textes à rajouter dans les fichiers de langue.

Pour info, il y a pas mal de textes concernés dans la base de données, tels que l'état des retours ceux des commandes, ceux des stocks, tous les pays ainsi que tous les départements, les unités de mesures et de poids et bien d'autres, etc...

[Creastyle]

omg, je viens de créer toutes mes catégories.....

Je peux passer par la base de données pour traduire ?

[LeorLindel]

Tu vas passer un temps interminable en voulant faire les traductions via la BDD.
Rien que pour les localisations, il y a 249 pays et 3905 zones ou départements, je ne crois pas que tu imagines le taf.

Je te suggère de sauvegarder ta BDD actuelle avec les produits , catégories ou autres que tu aurais pu créer.

Puis de faire une installation de la v1.5.6.1 FF, tu réinjecteras ensuite les tables de ton ex-base via PhpMyAdmin.

Ainsi tous les textes de ta base seront traduits et tes créations seront sauves et tu y gagneras en temps, c'est sûr.

[Creastyle]

Très bonne idée, mais étant données que je veux acheter un thème compatible 1.5.6.4 tu aurais un tuto sous la main pour mettre à jour la 1.5.5.1 vers la 1.5.6.4 ? oui je sais j'en demande beaucoup mais tu n'avais qu'a pas être sympa

[LeorLindel]

Il n'y a pas de tuto mais un sujet en parle dans le forum, une petite recherche s'impose.
D'ailleurs ce n'est pas bien compliqué du tout.

[Creastyle]

Je vais chercher merci

[LeorLindel]

Sinon, attends un jour ou deux que je sorte une version 1.5.6.4 en Full French que je mettrais à dispo ensuite sur le portail.

[Creastyle]

oulala j'ai tout cassé
heureusement que j'ai gardé ma sauvegarde, j'ai trouvé un topic qui en parle sur le forum mais il est question d'un fichier upgrade.php dans le dossier install, je n'ai pas ce fichier

Je veux bien attendre la sortie de la 1.5.6.4 fr mais en attendant je voulais avancer sur ma boutique donc je vais la remettre tel qu'elle etait et une fois que la 1.5.6.4 sera dispo en fr je l'installerai .

J'ai l'opportunité de pouvoir basculer sur opencart plus tôt que prévu donc je suis un peu impatient ^^

[LeorLindel]

Ne t'inquiète pas, la version 1.5.6.4 FF sera prête demain matin voire peut être ce soir ! Je viens de la finir et il faut que je la teste et peut être la peaufine.

[Creastyle]

Ah mais tu es au top !!!
si tu as besoin d'un bêta testeur je suis ton homme

[LeorLindel]

Mais tu l'es déjà d'office !

[Creastyle]

présent chef !

[LeorLindel]

Envoie-moi par MP ton adresse courriel que je t'envoie cela en primeur.

[Creastyle]

vala c'est fait