Remplacer le terme Fabricant par le terme Auteur

[franck68]

Bonjour,

je suis en train de préparer un site de vente de livres.

Je n'ai pas trouvé ma question sur le forum, aussi la voici :
j'aimerais remplacer le terme Fabricant (qui convient pour un produit) par le terme Auteur (pour un livre), le terme Modèle par le terme Référence, et si possible ajouter le terme Editeur.

Comment puis-je procéder pour le remplacement des termes ?

Pour bénéficier de la possibilité d'afficher l'Editeur, la meilleures solution est-elle d'utiliser l'ajout d'un attribut ?

Merci beaucoup pour votre aide,

Cordialement

[LeorLindel]

Bonjour,

Tu trouveras les textes dans le fichier catalog/language/french/product/manufacturer.php

[franck68]

Merci beaucoup pour ta réponse, en fait il s'agit juste d'une traduction si je comprends bien.

Ce serait compliqué si on voulait que l'anglais porte aussi les mots correspondants, et non les mots originaux?

Merci encore

[LeorLindel]

Ce serait compliqué si on voulait que l'anglais porte aussi les mots correspondants, et non les mots originaux?

Il te faudrait modifier les textes de ce fichier mais du répertoire english au lieu de french.

[franck68]

Effectivement c'est simple comme solution.

Merci encore...

[LeorLindel]

Lire ma dernière réponse sur le sujet précédent relative à la petite coche verte de résolution.

Merci