Nous ne répondons seulement qu'aux sujets dont l'auteur a complété sa signature [Lire]


Manques dans la traduction Française.

Nouveautés, Mises à Jour, Messages et Annonces importantes pour OpenCart

Manques dans la traduction Française.

Messagepar LeorLindel » 30 Aoû 2010, 05:33

Si vous constatez des manques dans la traduction Française de la version d'Opencart, ce sujet est fait pour cela.

Ces manques seront alors corrigés dans les prochaines versions.
Image
1 - A lire avant de poster un sujet
2 - Politique sur la signature.

Quand le sujet est résolu, pensez à ajouter la petite coche verte Image dans le titre initial en éditant votre premier message et non dans votre dernière réponse.
Merci


Toutes les extensions commerciales (templates ou modules payants) ne peuvent pas faire l'objet d'ouverture de sujet, prière de bien vouloir s'adresser au concepteur en cas de problème ou demande de renseignements.

Seul, on avance plus vite, à plusieurs on avance plus loin.
Avatar de l’utilisateur
LeorLindel
Administrateur
Administrateur
 
Messages: 4232
Inscription: 19 Fév 2010, 12:44
Localisation: Lutéce

Re: Manques dans la traduction Française. [Effectués]

Messagepar LeorLindel » 30 Aoû 2010, 05:39

eric.ag2i a écrit:
j'ai remarqué que des changements apparus dans certains des fichiers du patch anglais n'apparaissent pas dans la version en téléchargement sur le site FR.

Ex. 148b_patchb\admin\language\english\sale\coupon.php
Code: Tout sélectionner
$_['entry_total']         = 'Total Amount:<br /><span class="help">The total amount that must reached before the coupon is valid.</span>';
$_['entry_product']       = 'Products:<br /><span class="help">Choose specific products the coupon will apply to. Select no products to apply coupon to entire cart.</span>';

Ex. 148fr\admin\language\french\sale\coupon.php
Code: Tout sélectionner
$_['entry_total']         = 'Montant total :';
$_['entry_product']         = 'Produits :';

ou

Ex. 148b_patchb\catalog\language\english\checkout\payment.php
Code: Tout sélectionner
$_['text_agree']           = 'I have read and agree to the <a class="thickbox" href="index.php?route=information/information/loadInfo&checkout=1" alt="%s"><b>%s</b></a>';

FR
Code: Tout sélectionner
$_['text_agree']         = 'J&#39;ai lu et approuv&eacute; les <a onclick="window.open(&#39;%s&#39;);"><b>%s</b></a>';
Dernière édition par LeorLindel le 30 Aoû 2010, 06:42, édité 3 fois.
Raison: Manques corrigés dans la version 1.4.9
Image
1 - A lire avant de poster un sujet
2 - Politique sur la signature.

Quand le sujet est résolu, pensez à ajouter la petite coche verte Image dans le titre initial en éditant votre premier message et non dans votre dernière réponse.
Merci


Toutes les extensions commerciales (templates ou modules payants) ne peuvent pas faire l'objet d'ouverture de sujet, prière de bien vouloir s'adresser au concepteur en cas de problème ou demande de renseignements.

Seul, on avance plus vite, à plusieurs on avance plus loin.
Avatar de l’utilisateur
LeorLindel
Administrateur
Administrateur
 
Messages: 4232
Inscription: 19 Fév 2010, 12:44
Localisation: Lutéce


Retourner vers Nouveautés et Annonces

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 0 invités

cron